Page 147 - Histoire d'ANNIBAL par Cdt Eugène HALLIBERT 1870 - DZWEBDATA
P. 147
147
conviendra, de celui de Timbektou, qu'adoptent la plupart des voyageurs
modernes. — Les Romains, qui entendaient aussi parler les Imazir'en, et
s'attachaient, eux, à reproduire les sons perçus, ont appelé Tibudium la ville
prise par Hannon et, plus tard, par les armées de Balbus le Jeune. Or Tibudium
est bien l'écho latin de Thiboura-temdit, la ville aux portes. Ce mot thabbouth
(au pluriel thiboura) nous semble le radical du nom de la ville de Thèbes,
laquelle était aussi, comme l'on sait, une hécatompyle.
1 Frontin, Stratagèmes, III. — Diodore de Sicile, V.
Polybe, I, LXXI.