Page 577 - Les Mile et une nuits - conte orientale libre de droit, par DZWEBDATA.COM
P. 577
« En achevant ces paroles, il laissa
les dames sous leur tente
et se rendit sous la sienne. Là, il fit
venir cinquante de ses gens,
et leur dit : « Prenez chacun un bâton
et suivez Schaban, qui va
vous conduire chez un pâtissier de
cette ville. Lorsque vous y
serez arrivés, rompez, brisez tout ce
que vous trouverez dans sa
boutique. S’il vous demande pourquoi
vous faites ce désordre,
demandez-lui seulement si ce n’est pas
lui qui a fait la tarte à la
crème qu’on a été prendre chez lui.
S’il vous répond que oui,
saisissez-vous de sa personne, liez-le
bien et me l’amenez ; mais
gardez-vous de le frapper ni de lui
faire le moindre mal. Allez, et
ne perdez pas de temps. »
« Le vizir fut promptement obéi ; ses
gens, armés de bâtons
et conduits par l’eunuque noir, se
rendirent en diligence chez
Bedreddin Hassan, où ils mirent en
pièces les plats, les chau-
drons, les casseroles, les tables et
tous les autres meubles et us-
tensiles qu’ils trouvèrent, et
inondèrent sa boutique de sorbet,