Page 181 - Les Mile et une nuits - conte orientale libre de droit, par DZWEBDATA.COM

près de lui, dans une place où il
attendait que quelqu’un eût be-
soin de son ministère, une jeune dame
de belle taille, couverte
d’un grand voile de mousseline,
l’aborda, et lui dit d’un air gra-
cieux : « Écoutez, porteur, prenez
votre panier, et suivez-moi. »
Le porteur, enchanté de ce peu de
paroles prononcées si agréa-
blement, prit aussitôt son panier, le
mit sur sa tête, et suivit la
dame en disant : « Ô jour heureux ! Ô
jour de bonne ren-
contre ! »
Calife ou khalife (khalifah) est un mot
arabe qui signifie vi-
caire, et sous lequel sont désignés les
souverains de l’empire des
Arabes, successeurs de Mahomet.

D’abord la dame s’arrêta devant une
porte formée, et frap-
pa. Un chrétien, vénérable par une
longue barbe blanche, ou-
vrit, et elle lui mit de l’argent dans
la main, sans lui dire un seul
mot. Mais le chrétien, qui savait ce
qu’elle demandait, rentra, et
peu de temps après apporta une grosse
cruche d’un vin excel-
lent : « Prenez cette cruche, dit la
dame au porteur, et la mettez