Page 318 - Les Mile et une nuits - conte orientale libre de droit, par DZWEBDATA.COM

prit, et après quelques paroles
prononcées dessus, elle jeta l’eau
sur moi en disant : « Si tu es singe
par enchantement, change de
figure et prends celle d’homme que tu
avais auparavant. » À
peine eut-elle achevé ces mots, que je
redevins homme tel que
j’étais avant ma métamorphose, à un œil
près.

« Je me préparais à remercier la
princesse, mais elle ne
m’en donna pas le temps. Elle s’adressa
au sultan son père et lui
dit : « Sire, j’ai remporté la victoire
sur le génie, comme votre
majesté le peut voir. Mais c’est une
victoire qui me coûte cher :
il me reste peu de moments à vivre, et
vous n’aurez pas la satis-
faction de faire le mariage que vous
méditiez. Le feu m’a péné-
trée dans ce combat terrible, et je
sens qu’il me consume peu à
peu. Cela ne serait point arrivé si je
m’étais aperçu du dernier
grain de la grenade et que je l’eusse
avalé comme les autres
lorsque j’étais changée en coq. Le
génie s’y était réfugié comme
en son dernier retranchement, et de là
dépendait le succès du