Page 522 - Les Mile et une nuits - conte orientale libre de droit, par DZWEBDATA.COM
P. 522
toi ; et si tu as l’audace d’y revenir
il t’en coûtera la vie. » En
achevant ces paroles, le génie se
transforma en homme, prit le
bossu par les pieds, et après l’avoir
levé, la tête en bas, contre le
mur : « Si tu branles, ajouta-t-il,
avant que le soleil soit levé,
comme je te l’ai déjà dit, je te
reprendrai par les pieds et te cas-
serai la tête en mille pièces contre
cette muraille. »
« Pour revenir à Bedreddin Hassan,
encouragé par le génie
et par la présence de la fée, il était
rentré dans la salle et s’était
coulé dans la chambre nuptiale, où il
s’assit en attendant le suc-
cès de son aventure. Au bout de quelque
temps la mariée arriva,
conduite par une bonne vieille qui
s’arrêta à la porte, exhortant
le mari à bien faire son devoir, sans
regarder si c’était le bossu
ou un autre ; après quoi elle la ferma
et se retira.
« La jeune épouse fut extrêmement
surprise de voir, au lieu
du bossu, Bedreddin Hassan qui se
présenta à elle de la meil-
