Page 209 - Les Mile et une nuits - conte orientale libre de droit, par DZWEBDATA.COM
P. 209

uns de la compagnie ont été arrêtés :
              pour nous, nous avons été
              assez heureux pour nous sauver par-
              dessus une muraille. Mais,
              ajouta le vizir, comme nous sommes
              étrangers, et avec cela un
              peu pris de vin, nous craignons de
              rencontrer une autre es-
              couade du guet, ou la même, avant que
              d’arriver à notre khan,
              qui est éloigné d’ici. Nous arriverions
              même inutilement, car la
              porte est fermée, et ne sera ouverte
              que demain matin, quelque
              chose qu’il puisse arriver. C’est
              pourquoi, madame, ayant ouï en
              passant des instruments et des voix,
              nous avons jugé que l’on
              n’était pas encore retiré chez vous, et
              nous avons pris la liberté
              de frapper pour vous supplier de nous
              donner retraite jusqu’au
              jour. Si nous vous paraissons dignes de
              prendre part à votre di-
              vertissement, nous tâcherons d’y
              contribuer en ce que nous
              pourrons, pour réparer l’interruption
              que nous y avons causée.
              Sinon, faites-nous seulement la grâce
              de souffrir que nous pas-
              sions la nuit à couvert sous votre
              vestibule. »
   204   205   206   207   208   209   210   211   212   213   214