Page 143 - Histoires et Contes Arabes - Bibliothèque du bon vivant - 1927 - DZWEBDATA

HISTOIRES ARABES

Ce qui réveilla le mari, qui demanda de son lit ce
qu'elle avait.
Recouvrant alors sa présence d'esprit, elle lui
déclara :
— Figure-toi que je rêvais. J'étais avec toi en
bateau, et Hossein ramait d'une seule rame. Alors
je lui ai crié : « Avee les deux, ô Hossein î Avec les
deux rames. »

3-C

Un homme se disait thaumaturge. Le calife Ma-
moun lui demanda un miracle.
— Lequel veux-tu que je fasse ?
— Fabrique un melon.
— Donne-moi un délai de trois jours.
— Non ; je le veux tout de suite.
— Comment ! Dieu, qui a fait le ciel et la terre
en six jours, met trois mois pour faire un melon...
et tu veux que, moi, j'en fasse un sur-le-champ I

On amena un jour devant Haroun Ar Rachid, calife
de Bagdad, un homme qui se prétendait prophète.
— Fais un miracle, lui dit le calife, pour prouver
ta mission.
— Que veux-tu que je fasse ?
— Rends immédiatement barbus ces éphèbes, dit
Haroun, en lui montrant ses mamelouks (pages).
— Oh ! je ne suis pas venu pour faire le mal et
enlaidir les belles figures ! Ce serait dommage. Mais
si tu lue le permets, je vais rendre imberbes les
vieil lei> figures de tes vizirs...
Haroun Ar Rachid se mit à rire et lui pardonna,
- 148-