Page 148 - Histoires et Contes Arabes - Bibliothèque du bon vivant - 1927 - DZWEBDATA

.

HISTOIRES ARABES

3*C

Un homme se présenta un jour chez un uléma pour
lui demander une fetoua (consultation sur le droit
religieux)
— Je suis, dit-il, du rite hanbalite (un des quatre
rites orthodoxes sunnites). Tout à l'heure, en faisant
ma prière, j'ai senti quelque chose de tiède et de vis-
queux qui semblait sortir de la partie postérieure de
mon individu, répandait une odeur plutôt désagréable
et me coulait entre les jambes. Dois-je recommencer
ma prière après avoir fait de nouvelles ablutions ?
L'uléma réfléchit quelque temps et répondit d'un
ton grave :
— Il me semble que tu as Tait tes besoins selon
tous les rites. Dans tous les rites cela s'appelle ch...
Il faut donc que tu recommences ta prière.

Un cadi eut un jour à juger le cas d'une femme
qui demandait le divorce pour la raison que son mari
faisait chaque nuit pipi au lit.
— Ne prononce pas ta sentence avant de m'enten-
dre, dit l'homme. Voici ce qui se passe. Chaque nuit
j'ai un rêve : je vois une île au milieu de la mer,
dans cette île, il y a un palais très élevé, dans ce
palais une coupole, au sommet de la coupole un cha-
meau. Moi je suis sur le chameau, et le chameau se
penche pour boire dans la mer. Alors, saisi de peur,
je pisse...
En entendant cela et en imaginant la situation, le
cadi urina dans son pantalon. Alors il dit à la femme :
— Mon enfant, si je pisse rien qu'à entendre cela,
à plus forte raison celui qui l'éprouve est-il excu-
sable.
— 153-