Page 32 - Histoires et Contes Arabes - Bibliothèque du bon vivant - 1927 - DZWEBDATA
P. 32

HISTOIRES                             ARABES





     propositions,  et comme elle acceptait, l'emmena dans
     sa mesria (petite maison, attenant à la grande, et qui
     sert de « garçonnière »).
       La femme ne levait pas son voile, ce qui n'empêcha
     pas notre poète d'obtenir ses faveurs.
       Quand    elle n'eut plus rien à refuser à son galant
     mari, l'épouse releva son voile     et commença à      l'in-
     sulter  :
       — C'est ainsi que tu voulais me tromper      I Coureur  I
     Libertin  î Rougis de  ta conduite...
       Mais, sans s'émouvoir autrement, Abou Nowas
                                                             lui
    dit  :
       — Comme      tu  es douce et charmante quand je        te
    prends comme maîtresse
                                 ! Et comme tu es froide et
    désagréable quand tu es ma femme légitime
                                                         !




       Mustapha,   vieil  avare,  avait  des  babouches    fort
    usées qu'il  traînait depuis plusieurs années. A force
    de  les ressemeler en y ajoutant des pièces de cuir,
    elles étaient devenues extrêmement grandes et extrê-
    mement lourdes.
      Toute   la ville connaissait les monstrueuses babou-
    ches de Mustapha.
      Mustapha    fît un jour une bonne affaire      il acheta
                                                    :
    un  lot de flacons d'eau de rose à un prix dérisoire
   d'un marchand acculé à la faillite. Mis en bonne hu-
    meur par cet espoir de gain, le vieil avare pensa qu'il
    pouvait se payer un bain, ce qu'il n'avait pas fait de-
    puis longtemps.
      Il  se rendit donc au hammam. En          sortant,  il ne
   retrouva plus    ses vieilles babouches à   la place où   il
   les avait laissées. Au lieu d'elles   il y avait de belles
   babouches toutes neuves.
      — C'est un ami qui veut me faire un cadeau et prend
                             - 37-
   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37