Page 157 - Histoires et Contes Arabes - Bibliothèque du bon vivant - 1927 - DZWEBDATA

HISTOIRES ARABES

Si Jeha voyageait avec une dizaine de compagnons.
L'heure venue de déjeuner, on s'assit au bord de la
route pour manger, et l'on tira les pains des besaces.
— Je ne puis manger un pain à moi tout seul, dé-
clara Si Jeha. Que chacun de vous prenne donc un
pain pour sa part et m'en donne la moitié... Je m'en
contenterai...

3-C

Le même Si Jeha vit un jour un roumi qui man-
geait de la viande, bien qu'on fût en carême. Si Jeha
s'assit à ses côtés, et mangea avec lui.
— Comment ! lui dit le chrétien, tu manges de la
viande d'un animal qui n'a pas été égorgé rituelle-
ment.
— Ne te tourmente pas pour moi, répliqua notre
homme. Tu fais bien gras en carême. Moi, je suis
parmi les musulmans ce que tu es parmi les chré-
tiens.

3-C

Un homme très pauvre pécha un jour un poisson
qui le regarda d'une façon si émouvante que, pris de
pitié, il le rejeta à l'eau. Quelques instants après, le
poisson revint à la surface de 4a rivière, tenant dans
sa gueule une pierre précieuse, et lui dit :
— Je veux te récompenser de ta générosité ! Voici
une pierre magique : si tu l'avales tu comprendras le
langage des animaux. Mais garde-toi de révéler ce
secret à personne ; sinon tu mourrais à l'instant même.
Quelque temps après, cet homme entendit deux
- 162 -