Page 198 - Histoires et Contes Arabes - Bibliothèque du bon vivant - 1927 - DZWEBDATA

HISTOIRES ARABES

)-C

On raconte que le poète Saadi, fait prisonnier par
les Francs, fut racheté à Tripoli, dix pièces d'or, par
un» ami qui le maria à sa fille en lui constituant une
dot de cent pièces d'or.
Sa femme avait mauvais caractère. Elle lui repro-
cha un jour sa pauvreté :
— Mon père, dit-elle, ne t'a-t-il pas racheté des
mains des Francs ?
— En effet, dit le poète. Il m'a donné la liberté
avec dix pièces d'or. Mais il me l'a reprise avec cent.

3^C

Goha, étant allé au bois la nuit, perd sa hache et
n'arrive pas à la retrouver dans l'obscurité.
Alors il se met en prières et invoque le grand saint
de l'Orient, Moulay Abdelkader el Djilani.
— Si tu me fais retrouver ma hache, je te promets
un mithqal.
Cherchant alors de nouveau, il la retrouve. Il s'age-
nouille aussitôt et s'écrie :
— grand saint ! Moulay Abdelkader el Djilani!
Puisque tu es assez puissant pour me faire trouver
cette hache, fais-moi, j« t'en prie, trouver aussi l'ar-
ofent 1...

3-^C

Haroun Ar Rachid avait à ce moment-là une favo-
rite qu'il aimait beaucoup. Il voulut un jour se ren-
dre chez elle ; mais elle souffrait alors de l'incom-
modité mensuelle à laquelle toutes les femmes, éter-
- 203 -